雖然我的壓歲錢不多,但也要合理安排。我要為爸爸買一副護膝,為媽媽買一對手套,為自己買一套《四庫全書》。
Although my New Year's money is not much, it must be arranged reasonably.I want to buy a knees for my dad, buy a gloves for my mother, and buy a set of "Siku Quanshu" for myself.
無論春夏秋冬,爸爸每天早晨五點鐘起床,顧不上用早餐就急匆匆去上班。我家經濟條件差,只有一輛破舊的摩托車。風一吹,爸爸的腿就鉆心的疼。爸爸今年才37歲,為了讓我們全家人生活得更好,不怕風吹雨打,日夜操勞著。我要為他買副護膝,這樣,爸爸就可以不再懼怕嚴冬刺骨的寒風。
Regardless of spring, summer, autumn and winter, dad gets up at five o'clock in the morning and hurried to work without taking breakfast.My family has poor economic conditions and has only a dilapidated motorcycle.As soon as the wind blows, his father's legs hurt.Dad is only 37 years old this year. In order to make our whole family live better, we are not afraid of wind and rain, and work hard day and night.I want to buy a side -knee for him, so that my dad can no longer be afraid of the cold wind of severe winter.
從我上幼兒園那天起,媽媽每天兩個來回接送我上下學。不管嚴寒酷暑,不管風雨雷電,從來沒有間斷過。記得一個冬天的下午,外面下著鵝毛大雪,北風呼嘯著。放學了,我背著書包跑出了校門,看到媽媽早已經站在寒風著等待著我。她把我抱在自行車上,用棉衣把我裹得嚴嚴實實的。媽媽推起自行車,就沖進了風雪中。一個小時后,我們才回到了自己的家,我看到媽媽的手懂得通紅通紅,我心疼得流下了眼淚,從那一刻起,我就暗下決心,一定攢錢為媽媽買一副厚厚的棉手套,讓媽媽的手不再受傷。
From the day I went to kindergarten, my mother took me back and forth to school two times a day.Regardless of the severe cold and heat, regardless of the wind and rain lightning, there has never been interrupted.I remember a winter afternoon, there was a heavy snow from the outside, and the north wind screamed.After school, I ran out of the school door with a schoolbag, and saw that my mother had already stood at the cold wind and waited for me.She hugged me on a bicycle and wrapped me tightly with a cotton coat.Mom pushed the bicycle and rushed into the snow.After an hour, we returned to our own home. I saw my mother's hands know how to pass through and red, and I shed tears. From that moment, I secretly determined that I must save money for my mother.Cotton gloves make the mother's hand no longer hurt.
我的語文成績不太好,我要買一本《四庫全書》,利用業余時間好好學習,努力提高自己的學習成績,為媽媽爭光。
My Chinese grades are not very good. I want to buy a book "Siku Quanshu", use my spare time to study hard, strive to improve my academic performance, and win glory for my mother.